TRAIN - CALLING ALL ANGELS (TRADUçãO) Lyrics

I need a sign to let me know you’re here
Eu preciso de um sinal para me deixar saber que vocês estão aqui
All of these lines are being crossed over the atmosphere
Todas estas fronteiras estão sendo cruzadas sobre a atmosfera
I need to know that things are gonna look up
Eu preciso saber que coisas estão indo para cima
‘Cause I feel us drowning in a sea spilled from a cup
Porque eu sinto que nós estamos fazendo tempestade em copo d'água

When there is no place safe and no safe place to put my head
Quando não existe lugar seguro para colocar minha cabeça
When you feel the world shake from the words that are said
Quando você sente o mundo sacudir das palavras que são ditas

And I’m calling all angels
E eu estou chamando por todos os anjos
I’m calling all you angels
Eu estou chamando por todos vocês anjos

I won't give up
Eu não desistirei
We don't give up
Nós não desistimos
I won't give up
Eu não desistirei
We don't give up
Nós não desistimos
I won't give up
Eu não desistirei
We don't give up
Nós não desistimos
I won't give up
Eu não desistirei
We don't give up
Nós não desistimos

I need a sign to let me know you’re here
Eu preciso de um sinal para me deixar saber que vocês estão aqui
‘Cause my TV set just keeps it all from being clear
Porque minha sala de tv mantém tudo de estar claro
I want a reason for the way things have to be
Eu quero uma razão para o jeito que as coisas têm que ser
I need a hand to help build up some kind of hope inside of me
Eu preciso de uma mão para me ajudar a construir algum tipo de esperança dentro de mim

And I’m calling all angels
E eu estou chamando por todos os anjos
I’m calling all you angels
Eu estou chamando por todos vocês anjos

When children have to play inside so they don’t disappear
Quando as crianças têm que brincar no fundo então elas não desaparecem
And private eyes solve marriage lies cause we don’t talk for years
E olhos secretos resolvem casamentos de mentira porque nós não conversamos por anos
And futbol teams are kissing Queens and losing sight of havingdreams
E times de futebol estão beijando Queens eperdendo o sinal de sonhos
In a world that what we want is only what we want until it’s ours
Em um mundo no qual nós queremos é só o que nós queremos até que é nosso

***Guitar solo

And I’m calling all angels
E eu estou chamando por todos os anjos
I’m calling all you angels
Eu estou chamando por todos vocês anjos

And I’m calling all angels
E eu estou chamando por todos os anjos
I’m calling all you angels
Eu estou chamando por todos vocês anjos