DEPECHE MODE - A PHOTOGRAPH OF YOU (TRADUçãO) Lyrics

(Uma Fotografia Sua)

Para que serve uma fotografia sua?
Se toda vez que a vejo
Faz-me sentir triste

Para que serve uma recordação
De algo que tivemos uma vez
Quando tudo o que isso faz
É me sentir mal

Eu gostaria de poder rasga-la
Eu gostaria de poder joga-la ao fogo
Eu gostaria de poder
Mas seu eu dissesse que faria
Eu seria um mentiroso

Para que serve uma impressão colorida de um pequeno “baby doll”?
Quando um simples olhar é o bastante para me fazer sentir estúpido

Eu gostaria de perde-la
Entretanto cuido muito bem dela
Eu gostaria que ela desaparecesse
Digo que desejo
Mas então eu fico feliz com a sua presença

Para que serve uma fotografia sua?
Se toda vez que a vejo
Faz-me sentir triste

(Sentir-se triste)
Eu me sinto triste!